Pour mes élèves de Français. J`espère que cela vous
fera plaisir...







mercredi 27 mars 2019

La lettre informelle et courriel







Resultado de imagen de lettre amicale
 ACTIVITÉS ONLINE:

1.-Formules de politesse de la lettre amicale
 
2.-Lettre amicale, carte-postale et courriel 

 Comment écrire une lettre amicale ?
 LA STRUCTURE:
1) Lieu, date
2) Formule d’appel,
3) Commencement de la lettre. (Introduction).
4) Le corps de la lettre. (La lettre elle-même)
5) Questions finales. Fin de la lettre.
6) Formule de politesse
7) Signature

1) Lieu, date:

– Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre.

2) Formule d’appel:
– Salut, ; Salut mon vieux, (ma vieille) ; Salut Marie, Salut Marc.
– Cher Julie, Chère Elodie, ; Chers pappy et mammy, Chers amis.
– Mon petit Mathieu bonjour, ; Ma petite Aurélie bonjour.

3) Commencement de la lettre. (Introduction).
– Merci de ta lettre du 12 février. Je suis très heureux (heureuse) de la recevoir et je te réponds tout de suite (presque aussitôt, le plus vite possible).
– Ça fait déjà longtemps que je n’ai pas de tes nouvelles, c’est pourquoi je t’écris.
– Tu n’as pas répondu à ma dernière lettre, je m’inquiète : tout est bien chez toi ?
– Je suis très heureux(se) d’avoir de tes nouvelles et je me dépêche à te répondre.
– Je t’envoie ces quelques mots pour t’annoncer une grande nouvelle.
– Comment te dire que je regrette mon long silence !
– J’ai bien reçu ta lettre mais pardonne-moi : j’ai eu tellement de travail...

4) Le corps de la lettre.

- Exprime (en une ou deux phrases ) ton attitude au problème posé par ton ami :
а). J’ai les mêmes problèmes que toi ;
b). Tu as complètement raison ;
c). Je suis tout à fait d’accord avec toi.
d). Mon vieux, tu exagères, il n’y a rien de grave dans ton cas ;
e) . Je ne te comprends pas ...
- Réponds à toutes les questions posées par ton ami.
- N’oublie pas de t’adresser à ton ami :
- Figure-toi ; Imagine-toi ; Souviens-tu de ... ; Peux-tu te rappeler notre ... ; Devine de quoi je vais te parler ; Tu me demandes ... ; Tu veux mon conseil ... ; Tu sais ... .
- Retiens quelques mots et expressions utiles :
- Quand on raconte quelque chose, on doit d’abord préciser quand ça se passe :
un jour/ un mardi/ hier/ la semaine dernière/ en 2010 ...
- Quand on raconte quelque chose, on doit préciser encore la chronologie :
1. au début/d’abord...
2. après/ensuite/alors/une heure après...
3. à la fin...
- On doit aussi préciser si deux choses ont lieu en même temps :
quand/pendant que/au même moment/en même temps...
- On précise quelquefois la fréquence ;
jamais/rarement/quelquefois/de temps en temps/d’habitude/souvent/toujours

5) Questions finales. Fin de la lettre.
– Est-ce que j’ai répondu à ta question? Ecris-moi le plus vite possible!
– Et toi, aimes-tu la mer? J’attends ta lettre avec impatience.
– As-tu les mêmes problèmes que moi? A très bientôt, j’espère !
– Tu comprends pourquoi tu dois venir? Ne tarde pas à me répondre !
– Ecris-moi, que fais-tu pour être toujours en bonne forme? J’attends ta réponse.
– Quelle décision vas-tu prendre? Ecris-moi!
– Qu’en penses-tu? Réponds-moi vite!
– C’est formidable, non? Téléphone-moi pour dire quand tu arrives.
– Vas-tu suivre mon conseil? Si tu préfères, téléphone-moi!
– Si tu viens nous rejoindre? A notre prochaine rencontre

6) Formules de politesse.
– Amitiés
– Bisous
– Je t’embrasse (Je vous embrasse)
– A bientôt
– Avec toute mon amitié
– Ton ami(e)

7) Signature.
Anne, Alline, Michel, Pierre, Jean.


  L'e-mail informel
CC: (copie cachée) destinataire_espion@gmail.es
Objet: Vive les vacances
Fichier joint: Budget-vacances.pdf
Cher Juan,
(premier paragraphe: salutations)
Salut, ça va ? Ici, tout va bien/ Ici, tout roule/ Moi, j'ai la patate/ Moi, j'ai la frite/ vu que/ étant donné que je suis en vacances/ J'ai trouvé un travail/ J'ai trouvé l'amour depuis deux jours/ depuis une semaine/ depuis le 10 mars.
(deuxième paragraphe: pourquoi j'écris )
Comme tu le sais j'adore la mer / J'adore la montagne / J'adore la forêt, c'est pourquoi j'irai à Cazorla / Málaga, j'aimerais tellement que tu viennes
(me gustaría tanto que vinieras)
(troisième paragraphe: expliquer en détail le projet (ici le voyage), le problème etc + des conseils si c'est nécessaire...)
Là-bas, nous pourrions louer une chambre, dans un hôtel bon marché près de la plage. Il faut profiter des promotions pour avoir un prix encore plus bas. La formule demi-pension est la plus intéressante car la nourriture au bord de la mer est habituellement chère. Si tu veux, le matin nous pourrions partir en randonnée, manger le midi dans un petit bar, aller nous baigner l'après-midi et dîner à l'hôtel le soir. Comme moyen de transport, nous pourrions utiliser le bus ou louer une voiture. Qu'en dis-tu ?  N'oublie pas ton maillot de bain, ta crème solaire et ton appareil photo.
(Quatrième paragraphe: dire au revoir)
En espérant vraiment que tu te motives / Je te promets que tu ne le regretteras pas
Gros bisous
P.S: (Nunca PD) Tu trouveras ci-joint le budget prévu pour le voyage.
 (Le prénom se met directement en dessous)
Lou 



la lettre formelle

Picture


Activités:

La lettre formelle
Formules de politesse classiques et simplifiées